diff --git a/Makefile b/Makefile
index 780778bd..4a3e55c5 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -161,8 +161,8 @@ MistDTSC2MP4: src/converters/dtsc2mp4.cpp
 	$(CXX) -o $@ $(LDLIBS) $(CPPFLAGS) $^
 
 BUILT_SOURCES=controller/server.html.h connectors/embed.js.h
-lspSOURCES=../lsp/jquery.js ../lsp/placeholder.js ../lsp/md5.js ../lsp/main.js ../lsp/pages.js ../lsp/tablesort.js
-lspDATA=../lsp/header.html ../lsp/main.css ../lsp/footer.html
+lspSOURCES=lsp/jquery.js lsp/placeholder.js lsp/md5.js lsp/main.js lsp/pages.js lsp/tablesort.js
+lspDATA=lsp/header.html lsp/main.css lsp/footer.html
 
 JAVA := $(shell which java 2> /dev/null)
 ifdef JAVA